mrdavy

引用:

原帖由 陈先生 于 2023/12/21 23:38 发表

不，是讲普通话，他俩不会说方言……

之前杨影出场那里有提到过，因为从小和父母都说普通话，所以压根就不会说方言，只是听得懂。

宿舍有别人的时候，陈阳是戴耳机听江雪说话，然后打字回复。 ...

哦对我想起来了，江母是外省嫁过来的，她家里肯定说普通话。不过她在县里上的幼儿园，八十年代县一级的地方应该都是讲方言吧？这么看陈阳家里不说方言有点奇怪啊，他家里都是B市人吧。说到杨影，我觉得现在文里差距最大的不是她跟陈阳江雪，而是江雪和她的幼儿园小伙伴们。那些人可能一辈子都在县里，而江雪已经到地球另一边求学了，江家也从县里搬到B市再搬到省城了。

本帖最近评分记录

• 逍遥夢 金币 +8 认真回复，奖励！ 2023-12-22 08:52

陈先生

引用:

原帖由 mrdavy 于 2023-12-21 23:56 发表

哦对我想起来了，江母是外省嫁过来的，她家里肯定说普通话。不过她在县里上的幼儿园，八十年代县一级的地方应该都是讲方言吧？这么看陈阳家里不说方言有点奇怪啊，他家里都是B市人吧。说到杨影，我觉得现在文里差距最大的不是她 ...

我个人感觉啊，说方言的问题南北方有巨大差异。我见过的很多南方人，都以会说当地方言为荣；但是北方人不一样，起码就我从小长大的环境，如果你说方言，会被认为很土，所以哪怕大人之间讲方言，和小孩说话时也都会讲普通话，小孩之间更是如此，谁要是说方言，甚至讲普通话时带有口音，都会被嘲笑。

本帖最近评分记录

• 逍遥夢 金币 +6 认真回复，奖励！ 2023-12-22 08:52

mrdavy

引用:

原帖由 陈先生 于 2023/12/22 00:01 发表

我个人感觉啊，说方言的问题南北方有巨大差异。我见过的很多南方人，都以会说当地方言为荣；但是北方人不一样，起码就我从小长大的环境，如果你说方言，会被认为很土，所以哪怕大人之间讲方言，和小孩说话时也都会讲普通话，小孩之间 ...

这个我就没有概念了。不过北方方言相对融合的更深，听别的省的方言多少能听懂一句两句，而南方真是换一个地方就完全听不懂了。另外我记得四川虽然是南方省份但四川话归在北方方言里，对我来说四川话也确实比南方方言好理解。看来在交流方面，陈阳在成都也比江雪在武汉要轻松。

本帖最近评分记录

• 逍遥夢 金币 +6 认真回复，奖励！ 2023-12-22 08:52

陈先生

引用:

原帖由 mrdavy 于 2023-12-22 00:13 发表

这个我就没有概念了。不过北方方言相对融合的更深，听别的省的方言多少能听懂一句两句，而南方真是换一个地方就完全听不懂了。另外我记得四川虽然是南方省份但四川话归在北方方言里，对我来说四川话也确实比南方方言好理 ...

我觉得四川话语速好像也慢一些，武汉话真的很难懂……

kanchi725

由于一些原因，退网了一段时间。阴差阳错的是，直到24号的时候，才有时间和空间来读这一次的更新，代入感加成啊……
和上一章的“意大利”一样，开篇略带伤感的朗读声一进入大脑，喉咙便情不自禁地产生了哽咽的感觉，很喜欢的一种代入感。
如果说这部作品可以看作陈阳的成长史，那么同样能明显地感受到陈先生功力的提升。很高兴看到陈先生玩起了 FLASH BACK 和 FLASH FORWARD （好多年前看美剧《Lost》学到的词语），最直接的好处就像陈先生说的把相对的“平铺直叙”变得跳跃。但我对FB和FF的理解可能和你们提到的那种“多年以后……”不同，而是把原本线性的两个段落剪出来，找到可以产生连接的位置，加上巧妙的转场拼接在一起。这只是我前段时间剪辑视频的一些体会，不一定对。
陈先生确实写出了很多我们这些没有留学经验的人所想不到的情节，比如跨个年要六七个小时……不由得又想起之前提到过的遗失的电子邮件记录，真是太可惜了。

本帖最近评分记录

• 歪糕 金币 +18 认真回复，奖励！ 2023-12-26 09:25

陈先生

引用:

原帖由 kanchi725 于 2023-12-26 09:19 发表
由于一些原因，退网了一段时间。阴差阳错的是，直到24号的时候，才有时间和空间来读这一次的更新，代入感加成啊……
和上一章的“意大利”一样，开篇略带伤感的朗读声一进入大脑，喉咙便情不自禁地产生了哽咽的感觉，很喜欢的一种 ...

来得早不如来得巧啊

看来这次尝试效果不错，大家还都比较认可，那以后就可以继续整活了……

本帖最近评分记录

• 逍遥夢 金币 +2 认真回复，奖励！ 2023-12-26 23:29

sudada

我觉得看作者的文章能感受到真正的美，肉文说实话太肤浅没有一点想看下去的意思，但是这个作者的文章想让我看看江雪的番外（纯爱战士已经能够不再代入男主，）

本帖最近评分记录

• 逍遥夢 金币 +3 认真回复，奖励！ 2024-1-8 21:03

陈先生

引用:

原帖由 sudada 于 2024-1-8 20:52 发表
我觉得看作者的文章能感受到真正的美，肉文说实话太肤浅没有一点想看下去的意思，但是这个作者的文章想让我看看江雪的番外（纯爱战士已经能够不再代入男主，） ...

第一句话让我好高兴，第二句话让我好伤心，第三句话让我自责伤到了纯爱战士

半透明

引用:

原帖由 陈先生 于 2024-1-8 23:28 发表

第一句话让我好高兴，第二句话让我好伤心，第三句话让我自责伤到了纯爱战士

陈sir伤害的纯爱战士还少吗（bushi），每次和别人推荐巫山，最后那个人都会跑过来和我说：“呃啊，怎么江雪第一次不是陈阳的，我要崩溃了！”
观察别人看完巫山以后的反应已经成为我的一大娱乐项目

本帖最近评分记录

• 龙玉米 金币 +4 认真回复，奖励！ 2024-1-9 00:23

陈先生

引用:

原帖由 半透明 于 2024-1-9 00:19 发表

陈sir伤害的纯爱战士还少吗（bushi），每次和别人推荐巫山，最后那个人都会跑过来和我说：“呃啊，怎么江雪第一次不是陈阳的，我要崩溃了！”
观察别人看完巫山以后的反应已经成为我的一大娱乐项目 ...

想了一天，也不知道怎么回答，就用一下那句著名的法语吧：C'est la vie.