打印

[评委点评] 【尘埃点评打分贴】

3

【尘埃点评打分贴】

静待征文活动开始

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【神奇女侠:套索的力量】【01】
一、基础分:5分
以下是一些错别字或语句不通顺的地方——
”神奇女侠之所以确定她的妹妹没有在街上游荡,因为她搜索了每一条街道“这句话不够通顺,之所以,是因为,在因为前面加个”是“字,或者干脆去掉”之所以“三字也行;
”同力一抬“应为”用力一抬“;
”凯夫拉衬里使其防弹“这句话不够通顺,应为使其具有防弹的作用更恰当;
”强化了它们的挑逗性“挑逗性不可强化,改为增加更好;
”神奇的女人说“应为神奇女侠说;
”不能剥夺广大市民们看着你被摧毁打败的快乐“此句结合前面的表达应是看着你们被摧毁,因为被抓住的包括银貂女和神奇女侠两人。
”有人肏作四台摄像机为甜蜜之主拍摄他的色情电影“这个很明显了,该是”操作“。
”然后还是一对摄影师赶到,立即从各个角度拍摄照片。“去掉”还是“二字较好。
”轻轻触碰西瓜的皮肤“这句话里有用西瓜形容皮肤的吗?另外即便西瓜可以形容女性的皮肤,后面加个”般“字更好。
”尽情品味着的细腻手感和沉甸甸的分量“品味手感还说得过去,品味分量就不搭了,另外前面半句应是品味着细腻的手感,”的“字应位于细腻之后。后面改为”感受着沉甸甸的分量“比较好。
“亚马逊女冒险亲向下亲吻着银貂女平坦的小腹”应该是冒险向下亲吻;
“迷人的亚马逊依然可以闻到那里散发出来的性味道和需要”,此句中闻到XXX的需要结构不对,去掉需要比较好。
“然后她发现里阴唇顶端的阴蒂”多出了一个“里”字;
“一边拱起后背一边将手指插进银貂女色的头发”插进银貂女银色的头发,明显少了个“银”字;
“随即后”改为随即或随后都行,也是明显的错误;
”大家观看着这两个倒霉的超级英雄用把假阴茎把对方肏得发疯“此句中”用把“去掉”把“字,还是明显的简单的错误;
”塔比莎夫人“、”塔比瑟夫人“,两者称谓前后不一致,还是不够细心;
”由此这时他正忙着享受乐趣“这句中由此明显应该是由于;
由以上看得出作者翻译此篇小说时应该比较仓促,并没有做再次的修改、校对,有不少明显的错误,多一个字或少一个字的情况出现多次,其他语法不合理,前后不搭的情况也有。虽然是第一篇征文,但是简单的错误还是比较多,因此此项我给5分。

二、文笔表达分:15分
”她害怕银发碧眼的赏金猎人会提前抓住他“,此句”提前“二字不够恰当,作者想表达的意思是神奇女侠担心银貂女在她之前抓住甜蜜之主,”提前“不够准确,改为”会在她之前抓住他“表达更准确。
”但是瞬间之后,她敏锐的头脑意识到他手里放出太多的绳子,缠得不紧应该最终能逃脱。那里已经没有了尖锐的刺痛。“这句话总觉得不够顺畅,意思表达也不清楚,我想作者的意思应该是甜蜜之主放出的绳子较长,不是太紧,这样她的脊背感觉不是太疼,神奇女侠感觉自己可以逃脱。
”也不能因为你的行动或者不作为对我产生如何伤害“这句话中不作为这个词有点突兀吧,改成不配合也好,另外”如何“改成”任何“更好。
”银貂女开始用修长粉色的指甲回来抚摸情人的后背“,情人形容两位女性的关系不准确吧,应该可以有更恰当的词语来表达。
”意味深长的体验着她们肌肤柔软的乳房一丝不挂的挤压在一起的感觉“这句话语病颇多,意味深长的体验明显不对,改为舒爽的体验也行;后面“肌肤柔软的乳房一丝不挂的挤压”混乱不搭,改为柔软的乳房挤压在一起即可。
”一股强烈的、炙热的色欲狂流郑重的灌入她满是汗水的身体“郑重一词明显跟文风不搭,改为凶猛等其他更明显的词语更好;

虽然此篇是翻译文,但是用心翻译的话仍然会让人体会到文字的美妙,可惜本文没有做到,还是比较仓促的原因,不少语句没有仔细琢磨,导致阅读时感到不顺或生硬,或者没有那种意思。英文表达和中文表达是大不一样的,中文的魅力是必须通过精准的字眼来传达的!杨绛先生翻译的《唐·吉诃德》被公认为是最优秀的翻译作品,是因为她翻译时不是简单的英文、中文转换,而是赋予它中文神奇的魔力,通过准确而传神的文字让人感受到原文的魅力!虽然此篇有语句上的毛病,但是原文比较复杂的剧情和表达还是比较好的表现出来,因此给15分。
三、内容情节分:
征文规则已经说明,翻译文此项没有分数。

总得分:20分

综合来说如果作者在翻译出来后能够再次修改一下肯定会更好,将一些明显的错误纠正过来,将一些不顺的地方修改过来,我想至少前两项分数应该会拿下。征文很重要,但是我们希望的是用心创作的作品,不能因为赶时间而降低对质量的要求!

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【淫乱女总裁--汪兰】【02】
一、基础分:7分
”在一个高级公司的CEO办公室里“公司用高级来形容不恰当吧?
”阴沉的乌云笼罩的天气让人感觉压抑“改为”阴沉乌云笼罩下的天气让人感觉压抑“是不是更好点?
”淫艳的豪乳通透圆润挺起褐色的乳头与乳晕,饱满膨胀地在老总手里变幻着模样“这句话问题不少,第一句断句有问题,可以说淫艳的豪乳通透圆润,然后跟上褐色的乳头挺起,但是乳晕怎么挺起?另外乳房也没有用通透来修饰的;后面饱满膨胀的缺少主语,加个双乳比较好。
老实说,第一段就有不少基本的语法问题,后面还有很多,我就不一一举例了。比如他、她不分,错别字,标点符号错误等。考虑到总体上比较顺畅,加上2万多的字数,此项给7分。
二、文笔表达分:17分
”龟头终于在阴道紧密地压榨下喷出了浓精和淫液交合在一起卷在女人的体内。“这句话中浓精和淫液怎么”卷“在体内,这个卷字欠妥;
”铁黑色闪光的丝滑和细腻的质地让他的粗手指不愿离开。“丝滑和细腻都是修饰质地,两者意思基本一致,另外贴黑色闪光的丝滑是不是明显不搭调呢?
作品里类似这样略有不妥的地方还不少,其实都是基础的问题,在这些地方失分实在可惜。若通篇考虑的话,本文的描写还是比较精彩的,比如对汪兰诱人身材和打扮的详细刻画,让人看后仿佛眼前站着一位风韵熟女一般,不免热血沸腾。可以说本篇最精彩的地方就是对肉戏的描写,赤裸裸的肉欲场面,虽然没有大道理,但是直接的冲击力还是蛮震撼的。此项给17分。
三、内容情节分:30分
本文的内容还是比较丰富多彩的,既有OL熟女,有少年和熟女的肉戏,有母子之间的暧昧,有老冯的熟女调教,有魔术师的参与,有性感女教师的乱入,人物角色不少,年龄层次和身份背景也都不同。
从人物性格来说,汪兰的淫乱是很明显的,但是形成原因没有交代。徐飞的绿妻心理也是明显的,但是背景也没有深入的交代。至于老冯、杨平、小刚这三位以玩弄女性为乐趣的角色蛮粗暴直接,虽刻画简单但是令人印象深刻。
通篇来看本文的话,可以说刺激的肉戏是最大的特点,至于人物的刻画有些脸谱化,故事的曲折性不高,虽然场景、地点有变化,但是新意不大。让我觉得有兴趣的是最后的3段,汪兰应该是怀上了小涛的孩子,这个结局还是比较突然的。
若考虑故事的精彩性和深刻性来说,此项我给30分。


总得分:54分
综合来说本文属于手枪文,大量的丝袜细节描写,肉戏的动作描写,没有遮掩,直接让你荷尔蒙飙升。当下时兴的各种元素,熟女、OL、教师、调教、乱伦、多P一个都不少,对肉戏感兴趣的狼友应该感到满意吧~

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【科学事故】【03】
一、基础分:10分
“还想逃避不认帐吗”里应该是“认账”;
“「清」姐虽一脸窘态,却不慌不忙的解析”因该是“解释”吧;
“什么都不懂就别瞎参和了好吗”应该是“掺和”吧;
本文的基础功很扎实,我是没有找到太多、太明显的错误,语句通顺,字数大于5000字,我给10分。
二、文笔表达分:16分
本文用语轻佻活泼,形象准确,通过简短的词句即可让人物鲜明起来,故事篇幅虽短,但是仍然涉及到当下热门的话题,读起来兴趣盎然,此项我给16分。
三、内容情节分:30分
短短的篇幅却讲述了一个科幻穿越故事,中间穿插了人妻乱伦这个热门题材,关于穿越的解释也能接受,最后王露侵入王子楠的设计比较有新意,通篇可读性还是比较强的。要说不足之处就是过短的篇幅限制了人物的发挥,很多事情没有交代清楚,比如荆兴性格如此蛮横霸道是为何,一百年后的世界规则是什么,因为整个故事就发生在一幢建筑物里,没有大环境的介绍,少了很多说服力!此项我给30分。

总得分:56分
总体来说本文标题够吸引人,讲的故事也有趣,就是篇幅所限导致很多东西不够深刻,使得故事大众化,看着就像套了个玄幻的外壳似的。看来短篇并不容易写,想要构思一篇精彩的短篇小说需要付出很多。

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【离家出走的人妻】【04】
一、基础分:10分
“为此我一直都在心里的自责”此句略有不顺,改为“为此我一直都在心里进行自责”比较恰当;
“眼神里有着一抹莫名的东西一晃既失”,应该是“一晃即逝”吧;
“哪怕在保守的人也抵抗不了”应该是“再”;
“怎么,你老婆没能满足你啊”,此句结合上下文的话应该是“你老公没能满足你啊”才对;
“我说了,你不草也要操的。不草我就打的你操”此句中草应该是“操”;
“而高文却突然将前期从背后抱了起来”此处应该是“前妻”;
“而袁莉看着曾经一口一个婶婶一口一个婶婶的邻居侄子,也只是面目表情”此句中应是“面无表情”;
虽然找出这些错误,但是考虑到本文的字数,这些都不算什么,可能是作者写完后没有再次核对内容,导致出现一些简单的错别字等。另外本文语句通顺,整篇读下来没有拗口的地方,此项我给10分。

二、文笔表达分:20分
本文的表达很娴熟,看得出是有一定的写作经验的,此项我给20分。

三、内容情节分:32分
本篇作品讲述了一个较为完整的故事,从男主跟前妻在大学相识,到结婚,到前妻沦落,到最后的意外相逢,在不算长的篇幅内给我们描写了一个内容丰富、情节曲折的故事。同时对人物的刻画也较为出彩,男主由开始的内向、懦弱,到最后的麻木以及以对肉体享受的习以为常,这份转变比较让人信服。
要说让我觉得不足的地方就是前妻的堕落,被田师傅强暴还能解释,毕竟飞来横祸是无法预料的。但是后面一再被侵犯,进而沉沦其中,做出无数跟自己丈夫没有做过的事,没有了尊严,只想着肉欲,这个原因文章没有给出强有力的解释。若说前妻从田师傅的侵犯中感受到了不一样的性爱,进而发现了自己内心深处对肉欲的渴望而无法自拔,那为何不可以跟男主尝试新鲜的性爱呢?这个原因不好分析,因为文章也没有对此进行深刻的剖析,我个人从文中前妻被侵犯后的心理活动中感觉出前妻对自己的心理暗示是一个重要原因,她觉得田师傅让她得到了性爱满足,但是这个解释我自己都不相信!我觉得现在很多色文在交代女性角色为何会沉沦时都缺乏一个站得住脚的,合情合理的解释!仿佛女性角色突然痴女附身一样,显得突兀而搞笑。
从整体来说本文基本功扎实,主次分明,描写到位,是一篇好文!此项我给32分。

总得分:62分
这篇作品最让我觉得遗憾的地方就是对于前妻的转变没有给出一个令人信服的解释,难道女性角色的堕落都是无厘头式的吗?

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【欲望之火】【05】
一、基础分:7分
“借此活动机会将心中的欲望呼唤出来与众神一起分享”此句中欲望不能呼唤吧,改为宣泄应更为恰当;
“曾经心中有过猜疑真伪”此句不通,改为“曾经心中对真伪有过猜疑”更好;
“得到各路精英的指引与探讨”此句中探讨与得到搭配不合理,去掉探讨更好;
“简直是每天的欲望就是做爱”此句改为“每天的欲望简直就是做爱”或者干脆去掉简直是也行;
“我的手里握着的终于不再我的欲望”此句结合上下文看的话手里握着的应是指作者的小弟弟才对;
“淫语非非”是作者杜撰的词汇吧;
其他还有标点符号使用不准确的地方,以及一些搭配不合理的地方,我就不一一列举了。不过看作者的情况应是很少写文,如此考虑的话此项我给7分,以示鼓励!
二、文笔表达分:10分
本文给我的感觉就是俩词:直接、粗糙,表达方面可以说就是对内心欲望的直白描述,虽然真实却少了文采,此项我给10分;
三、内容情节分:15分
本文严格说了并不能算一个独立、完整的故事,前半段讲述自己的欲望之火如何长大,后面突然一段熟女肉戏,仿佛硬拼在一起,给人生硬、突兀的感觉。此项我给15分;

总得分:32分
总体来说本文缺陷明显,文采不高,就是作者直白的宣泄,如此怎能吸引狼友的兴趣呢?作者还需多加磨练呐!

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【美国性事】【06】
一、基础分:10分
“发出扑哧扑哧的肏屄声,简直就是一种配乐”此句结合上下文看的话配乐前加点修饰语更好,比如欢快的配乐、淫荡的配乐等,这样读起来更顺,更有味道;
“一小搓金色的屄毛分布在阴埠上”此句中“搓”字应为“撮”字;
“白皙的肥臀高茸”应为“高耸”;
很费劲的找了3处小问题,但是我要说本文基础功非常扎实,字数大于5000字,此项我给10分;
二、文笔表达分:16分
本文用语明快活泼,读起来心情仿佛也轻松不少,虽然只是讲述一段性事,但是对美国风情描述的很到位,此项我给16分;
三、内容情节分:30分
本文故事并不复杂,人物也不多,场景变换也不多,但是胜在描写够味道,尤其是男主为埃莉修剪屄毛的情节,读后让人会心一笑,这样一段美国性事不失为人生中的一抹靓丽回忆!此项我给30分;

总得分:56分

总体来说本文较好的让读者了解了美国的一些国情,得益于作者较好的写作基础,一个美国留学生跟偶遇的一个美国少妇的性事也可以讲得精彩生动,间或穿插了一些其他片段,让我们对美国的认识变得立体起来!

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【心路绽放】【07】
一、基础分:7分
“很快的平静的告别的男生”此句不通,改为“很快平静的跟男生做了告别”;
“晚上跟自己去散步小章怕是根本没明白自己的暗示”此句散布后面加个“时”字更好;
“但却自己内心却感受到了岁月的流逝”此句去掉第一个“却”字更好;
“作为很有主见的她已经开始了新的行程的计划”此句去掉前面的“作为”更好;
“见多识广的她对复制于上线然后转发朋友圈的那些万变一律的鸡汤的微商宣传话自然是直接过滤的”此句语病不少,改为“见多识广的她对复制于网络然后上线转发朋友圈的那些千篇一律的微商宣传鸡汤文自然是直接过滤的”;
“长发男依然没忘记在她身上腿上身上摸了好几把”此句去掉后面的“身上”二字,重复了;
“抽泣中的周晓静更是对男人百依百顺丝毫不敢反抗的被捆了起来”此句不通,在百依百顺后面加个逗号更好;
本文类似的小问题还有不少,我就不一一举例了。虽然本文字数过万,但是给我感觉写完后并没有再次核对,略显仓促,抱歉此项我只能给7分;
二、文笔表达分:15分
结合基础分上的不足,本文有多处地方读起来不够顺畅,影响了阅读的快感,此项我给15分;
三、内容情节分:32分
一个为情所伤的女人,在被两个陌生的劫匪强暴后竟然对生活、情感重拾信心,这个故事还是比较曲折的,而且这种转变令人信服,至少我相信。《风云第一刀》里最后部分阿飞对林仙儿突然想通了,《天龙八部》里萧远山、慕容博在经历生死后大彻大悟,佛家说的顿悟应该都是这个意思,可见俞蓓的转变是有可能的。凭此点此项我给32分;

总得分:54分
总体来说本文的故事讲的还不错,可惜基础方面问题不少;建议写完作品后再仔细修改一下,力求将完美的文章献给大家!

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【淫妻之路】【08】
一、基础分:10分
“在艳纯平凡而清纯的外貌下”此句应去掉前面那个“纯”字;
“也许艳天生就是个淫荡的女入”此句中“入”字应该是“人”字,明显的粗心啊;
“想对于日本片,艳更喜欢看欧美片”此句中应是“相对”,也是明显的粗心;
“直接剥开丁字裤摸我的屄”此句中“剥”应为“拨”;
“强伸手在艳的肉缝掏了吧”此句最后应是“掏了把”;
本文基础方面问题不大,虽有一些文字方面的小毛病却无伤大雅,通篇读起来很顺畅,此项我给10分;

二、文笔表达分:16分
本文偏重肉戏,有大段的淫荡对白,代入感强,看着非常过瘾,此项我给16分;

三、内容情节分:31分
本文标题为“淫妻之路”,我理解有两层意思,一层是男主明主导的淫妻之路,一层是女主艳自己主导的成为淫妻之路。不管哪层意思,本文读起来都是比较刺激的,毕竟现在流行绿帽文,被绿的心理感受应该能引起众多共鸣,此项我给31分;

总得分:57分
总体来说本文可算是打着绿帽旗号的手枪文,对白直接、刺激,肉戏比较精彩。但是本文也仅仅是讲述了一个淫妻的故事,或许是受限于篇幅,文章深度不够,希望作者有时间可以创作一些比较深刻的文章出来。

TOP

0
【2016文心雕龙——随心说欲】【风情谱之家奴(短篇故事集)】【09】
一、基础分:10分
必须承认作者的基础功是非常出色的,本文我是没有发现明显的基础错误,此项毫无疑问满分10分;
二、文笔表达分:20分
本文用语老练沉稳,娓娓道来,一副民国画卷在我们眼前缓慢铺开,但是条理清楚,层次分明,观之赏心悦目,此项我给20分;
三、内容情节分:34分
一篇文章却让我们领会到民国年间的几乎所有社会百态,世家豪门,军阀豪强,平民百姓次第出场;中国传统社会的价值观、尊卑观通过精妙的文字得到准确的体现,国外异域思潮跟国内传统思想的碰撞也是痕迹分明。位尊者对财富、前途的担忧,位卑者对生活、肉体的追求,两者截然不同但又交错混杂。结尾“白茫茫一片大地倒也落得个干净”干净利落又令人深思!此项我给34分。

总得分:64分
总体上本文可说优秀,作者通过自己高超的文笔,将中国历史长河中极富魅力的民国风情描述的生动、立体,故事布局合理,进展有序,人物形象饱满,通篇给我的感觉是作者胸有成竹,因此下笔从容淡定。要说让我觉得遗憾的地方有两处,一是作者开篇也说了本想写成长篇,但碍于征文规则改成了中短篇,其实作者应该坚持自己的初衷,将此文扩充完善,我想会更好。二是作者的文风虽然成熟,但是跟《红楼梦》确实极为相似,这点削弱了作者自身的魅力,整篇文章读起来流畅但是略显四平八稳,没有眼前一亮的感觉。也是基于此两点考虑,内容情节分我只给了34分。希望作者可以探索出自己独特的风格,这样更令人印象深刻!

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-20 04:34